V stanovanju vlada nered, a najstniški japonski par razmišlja samo o fukanju